top of page

Back Vocal


documentary film ‘Back Vocal’

Synopsis: 24 years after the Islamic Revolution of 1979 and the

legal prohibition against female solo singing in Iran,

rumors about females being permitted to sing as duets

has encouraged female singers to take initiatives for

recording and release of their musical albums.

Researched, written & directed by: Mojtaba Mirtahmasb

Editor & director’s advisor: Ebrahim Mokhtari

Image: Mojtaba Mirtahmasb, Mohsen Nazari

Sound: Farokh Fadaei

Sound mixing: Reza Moghaddas

Executive manager: Mohammad Reza Safiri

With participation of: Kiana Kiaras, Darya Dadvar, Mamak Khadem,

Pari Maleki, Mahsa Vahdat, Marjan Vahdat,

Sara Naeeni, Afrooz Ansari, Mahan Ebrahimi,

Babak Amini, Ramin Behna, Babak Chamanara,

Co-producer: Siamak Poursharif

Producer: Mojtaba Mirtahmasb

DV.Cam, 40 min., Colore, 2004, Iran

مستند «صداي دوم»

خلاصه داستان:

24 سال پس از انقلاب اسلامي و ممنوعيت شرعي آواز زنان در ايران، زمزمه­هايي مبني بر آزادي انتشار آواز دوصدايي زن شنيده شد. اين خبر سبب شد كه زنان خواننده براي ضبط و انتشار آواز دوصدايي تلاش­هايي بكنند.

فهرست عوامل:

پژوهش، نگارش و كارگرداني: مجتبي ميرتهماسب

تدوينگر و مشاور كارگردان: ابراهيم مختاري

تصويربرداران: مجتبي ميرتهماسب، محسن نظري

صدابردار: فرخ فدايي

صداگذاري و تركيب صداها: رضا مقدس

مدير توليد: محمدرضا صفيري

سرمايه­گذاران: مجتبي ميرتهماسب، سيامك پورشريف

با حضور: كيانا كيارس، مامك خادم، دريا دادور، پري ملكي، مهسا وحدت، مرجان وحدت،

سارا ناييني، افروز انصاري، ماهان ابراهيمي، بابك اميني، رامين بهنا، بابك چمن­آرا، و...

تهيه­كننده: مجتبي ميرتهماسب

40 دقيقه – رنگي - دي­وي­كم - 1383

bottom of page