برنامه امسال نگاهستا ن روز سه شنبه آینده 12 فوریه با فیلم عرق سرد, کاری از کارگردان جوان ایرانی, سهیل بیرقی ود در کتابخانه مرکزی شهر وین شروع میشود
داستان فیلم با اتفاقی که در صحنه ورزش زنان در ایران, چند سال پیش اتفاق افتاد, بی رابطه نیست
گفتگوونقد فیلم ,پس از اجرای آن با تماشاچیان وبا حضور ویدا مشایخی نویسنده پر قدر ایرانی مقیم وین که سال ها پیش در باره علاقه زنان ایرانی به فوتبال کتا ب پر خواننده آذر و امجدیه
را نوشته و منتشر نموده انجام میشود حضور ایشان برجذابیت و غنای اظهار نظر در باره زن- قهرمانان صحنه ورزش ایران و موانع سر راه آنها میافزاید
فایل صوتی این کتاب شیرین و خاطره انگیز را در اینجا مطالعه نمایید
کتاب به زبان آلمانی ترجمه و در وین منتشر شده است
آذر و امجدیه نوشته ویدا مشایخی فایل صو تی با اجازه و لطف خانم مشایخی
آدرس دقیق در پوستر-شروع برنامه ساعت هفت
عوامل فیلم
کارگردان و سناریو نویس سهیل بیرقی
تصویر فرشاد محمدی
صدا بردار و میکس مهدی صالح , علیرضا علویان
موسیقی کارن همایونفر
تدوین بهرام دهقانی محمد نجاریان
دستیار گارگردان محمد رضا کشمیری
طرح صحنه سهیل بییرقی
آرایش ایمان امیدواری
عکس صحنه ها امیر حسین شجاعی
مدیر تهیه فیلم کامران حجازی
سرمایه گذ ا را ن سهیل بیرقی , طلعت دیندار
تهیه کنندگان سهیل بیرقی , مهدی داوری
با شرکت
باران کوثری در نقش افروز اردستانی
امیر جدیدی یاسر شاه حسینی
مهرانه نوری سحر دولتشاهی
هدا زینالعابدین مسی عطایی
رییس فدراسیون عباس موسوی
مسول تیم مریم سرمدی
عضو تیم سوگند سلیمانی
طول فیلم ۸۸ دقیقه, تهیه شده در ۲۰۱۸ ایران
زبان اصلی فارس, زیر نویس انگلیسی
das neue Film & Talk Programm 2020 beginnt diese Woche am 11. und 12. Februar,Dienstag und Mittwoch der kommenden Woche .
Beginn jeweils um 19 Uhr, in der Hauptbücherei der Stadt Wien.
Ort- und Zeitangaben sind für beide Filmabende an den Posters zu lesen.
Der Eintritt ist frei.
Der erste Film, am Dienstag, ist COLD SWEAT, in Persischer Originalsprache, mit englischen UT.
Der Film des jungen Iranischen Regissuers Soheil Beiraghi handelt von Schwierigkeiten der Spitzensportlerinnen in der patriarchalischen Gesellschaft von Iran, und wie damit umgegangen wird.
Der Autor des Films , Soheil Beiraghi, hat auch das Drehbuch geschrieben.
Unter den Darstellerinnen und Darsteller findet sich Baran Kowsari, das junge und erfahrene Talent am Himmel des neuen Iranischen Films. Ein Profil das unseren Zuschauern aus anderen Filmen der Negahestan- Reihe bekannt sein dürfte.
Wir freuen uns, wenn Sie am Dienstag mit uns den Film ansehen und nachher zum Thema mitdiskutieren.
Die Anwesenheit der bekannten Iranisch-Wienerischen Autorin Vida Mashayekhi wird diese Diskussion bereichern.
Vida Mashayekhi, selbst eine Fussball-Kennerin und Fan, hat vor Jahren über die Begeisterung der Iranerinnen für Fussball (in diesem Film geht es um Hallenfussball) ein Buch mit dem Titel Meine Freundin Azar und Amjadiyeh (der alte Name des wichtigsten Fussballstadiums in Teheran) herausgegeben.
Das Buch wurde mehrfach verlegt und ist auch ins Deutsche übersetzt.
Mashayekhi ist eine kompetente Diskutantin zu diesem Film und eine Bereicherung der Veranstaltung.
Versäumen Sie diesen spannenden "Film&Talk" Abend, bei Negahestan,in der Hauotbüchere, nicht.
Der Eintritt ist frei.
Beginn 19 Uhr.
Regie & Drehbuch Soheil Beiraghi
Kamera Farshad Mohammadi
Sound: Mehdi Saleh Kermani
Sound Mix: Alireza Alavian
Musik: Karen Homayoonfar
Schnitt: Bahram Dehghani, Mohammad Najarian
Regieassistenz: Mohammad Reza Keshmiri
Set Designer: Soheil Beiraghi
Makeup Designer: Iman Omidvari
Still Photographer: Amir Hossein Shoja’ee
Produktionsmanager: Kamran Hejazi
Investoren: Soheil Beiraghi, Tal’at Dindar
Produzenten: Soheil Beiraghi, Mehdi Davari Es spielen :
Baran Kosari (Afrooz Ardestani), Amir Jadidi (Yaser Shahoseini), Sahar Dowlatshahi (Mehraneh Noori), Leili Rashidi (Pantea Aledavood), Hoda Zeinolabedin (Masi Ata’ee), Abbas Moosavi (Head of Federation), Maryam Sarmadi (Team Supervisor), Sogand Soleimani (Team Member) Format Color, 2K, 16:9,1:1/85, Dolby, 24 fps, 88 min, 2018, Iran