top of page

مصاحبـه با دکتـر الهیــاری فیلمساز ایرانی اتریشی


هوشنگ اللهیاری, پزشک با سابقه ای با تخصص روانشناسی و روان درمانی و نیز فیلمساز سرشناسی است

او به تمام مفهوم یک "چهره ایرانی - وین" است. در سال 1991 شهر وین به او- در کنار هنرپیشه شهیر اتریش

اوتو شنک جایزه ای را اهدا نمود که بنام " یوهان نستروی" سکه خورده است. نستروی هنرپیشه, خواننده و نمایش نامه نویس آزادیخواهی بود که در ترویج آزادی خواهی در سالهای پس از اتفاقات ۱۸۴۸ در اروپا نقش برجسته ای داشت. سبب اعطای این جایزه نگاه ویژه هنرمندانه ای بود که دکتر اللهیاری ,به گونه ای موفق به رودررویی فرهنگ ها در وین و اتریش؛ به صحنه فیلم آورده بود و البته این تنها یکی از ویژگیهای داستانسرایی او در فیلم هایش است

دو سال پیش , که هنوز زندگی اجتماعی بصورتی که در گذشته می شناختیم تعطیل نشده بود, هوشنگ اللهیاری به هشتادمین دهه زندگی پر بارش پا گذاشت. موسسات اتریشی هنر و صنعت فیلم ضمن تبریک گفتن به او خواستند با برگزاری بزرگداشت اللهیاری؛ دوباره از او تقدیر کنند, همانطور که میدانیم وقفه ناخواسته ای که برای هرگونه جشن و

جشنواره در جهان پیش آمد انجام این برنامه را به عقب انداخت

اکنون این بزرگداشت در ماه سپتامبر, در سینمای مترو, با مرور برخی از ساخته های او, توسط آرشیو فیلم اتریش صورت میگردد. نباید این فرصت دست چین شده را برای دیدن چندی از بهترین کار های اللهیاری از دست داد. فیلم

پیش رو مصاحبه ای است به بهانه هشتاد سالگی پزشک و کارگردان ایرانی- اتریشی ، هوشنگ الهیاری که به کوشش انجمن چهره ایرانی وین و به این مناسبت تهیه شده. این مصاحبه, خانم ویدا مشایخی آن را انجام داده و فیلمبرداری آن را همکاران چهره ایرانی وین برعهده داشتند, نگاهی دارد به برخی از مهم ترین فیلم های اللهیاری و برای معرفی نزدیکتر برخی از آنها, پیش از بازنمایش فیلمهایش در وین

همچنین به به بهانه آغاز نمایش رسمی فیلم جدیدش، گلی جان که آن هم به زودی در سینما ها به نمایش گذاشته میشود حتما این مصاحبه جذاب را که به شناخت افکار و جهان بینی هوشنگ اللهیاری راه میبرد از دست ندهید نیز پیشنهاد می کنیم فیلم گلی جان را که درباره سختی‌های مهاجرت یک زن افغان به ایران ,بدلیل نگاه اجتماعی بومی میهنش به جایگاه دختران است, حتما با دوستان خود؛ ایرانی و غیر ایرانی؛ ببینید. نمایش گلی جان از نهم سپتامبر ۲۰۲۱ در سینماهای اتریش آغاز خواهد شد و فیلم به مدت دو هفته روی پرده سینما ها خواهد بود. دیدن این فیلم در روزهای سختی که افغانستان بسر میگذراند درک شرایط حاکم و بویژه مشکلات زنان و دختران را ملموس تر میکند.

برنامه نمایش فیلمها در سینما مترو:

HOUCHANG ALLAHYARI


16.9.–13.10.2021

https://www.filmarchiv.at/en/program/retrospective/houchang-allahyari-2/

 

Erzählt wird die Geschichte von Goli Jan, einer jungen Frau, deren Vater von den Taliban ermordet wurde und die nun von ihrem Onkel an einen alten Mann verheiratet werden soll. Gemeinsam mit dem Fahrradboten Jawad flieht sie, als Bursche verkleidet, aus Afghanistan. Unterwegs treffen sie auf verschlagene wie auch auf hilfsbereite Menschen, die sie bei sich aufnehmen und ihnen die Möglichkeit bieten, ein neues Leben zu beginnen.

Ein derzeit unschlagbar relevantes Thema!

داستان درباره گلی جان، زن جوانی است که پدرش توسط طالبان کشته شده و اکنون باید توسط عمویش با یک پیرمرد ازدواج کند. اما او به همراه جواد، یک پستچی دوچرخه سوار، با لباس مبدل به عنوان یک پسر از افغانستان فرار می کند. در راه آنها با افراد مرموز و مختلفی ملاقات می کنند که آنها را پذیرفته و حتی به آنها فرصتی برای شروع یک زندگی جدید را ارائه می دهند ...

گلی جان فیلمیست ساخته شده با حداقل امکانات که داستان چالش های یک زن افغان در تعیین سرنوشت خود و تقابل با سلطه مردانه در زندگی شخصی او را به روی پرده میکشد.

موضوعی که در حال حاضر بسیار با وقایع روز مرتبط است


The story is told of Goli Jan, a young woman whose father was murdered by the Taliban and who is now to be married off by her uncle to an old man. Together with the bicycle messenger Jawad, she flees Afghanistan disguised as a boy. On the way they meet devious as well as helpful people who take them in and offer them the opportunity to start a new life.

An unbeatably relevant topic at the moment!


Regie: Houchang Allahyari

Darsteller: Fatima Amiri, Nemat Amiri, Halimeh Nassim Amiri

Kamera: Reza Teymuri

Musik: Claus O. Riedl, Owe Felcher

Land/Jahr: Ö/Iran 2019

Dauer: 94 min

Fassung: Persische Orginalfassung mit deutschen Untertiteln

Cinema: Metro Kinokulturhaus, Johannesgasse 4, Wien 1010

https://www.filmarchiv.at/program/premiere/goli-jan-2/


DO 09. September: Premiere in Anwesenheit von Houchang Allahyari

Vor Filmbeginn: Musikalische Darbietung von Nasrin Hobbi & Ensemble









bottom of page